*工作职责： 开发美国等北美国家钢材市场。

*工作地点：加利福尼亚等

*任职要求：

1、本科学历，英文为工作语言，美籍白人或者亚裔需要由美国国籍。

2、5年以上大型国际商社背景，熟悉美国等北美市场和客户，有成熟的客户资源，擅长HRC/CRC/GI/REBARS/WIRE ROD/PROFILES等碳钢销售，三国贸易模式，资源来自于东南亚，可接受OA结算，有与我司互补的采购渠道更佳，销售为主采购为辅。

3、善社交和关系维护，能承担业绩压力，能带来直接创利，接受公司考核，顾问协议优先（优秀候选可以提供三方雇佣）。

****一定注意、一定注意、一定注意、禁猎：STEELFORCE、TATA、Duferco员工，另外，为避免客户投诉，请匿名招聘，谢谢******

》》》以下为英文：

*Job responsibilities: Developing steel markets in North American countries such as the United States.*Work location: California, etc*Job requirements:1. Undergraduate degree, English as working language, and white or Asian Americans with American citizenship.2.More than 5 years of experience in a large international trading company, familiar with North American markets and customers such as the United States, and have mature customer resources. Proficient in carbon steel sales such as HRC/CRC/GI/REBARS/WIRE ROD/PROFILES, with trade model of three-country. Resources come from Southeast Asia and can accept OA settlement. Candidate with complementary procurement channels with our company are preferred. Sales is the main focus and procurement is as the auxiliary.3.Good at socializing and maintaining relationships, able to handle performance pressure, able to generate direct profits. Candidate who can accept performance appraisal and consulting agreements are preferred (excellent candidates can offer third-party employment).* * * * PAY ATTENTION: prohibit hunting: employees of STEELFORCE, TATA, and Duferco. In addition, to avoid customer complaints, please recruit anonymously. Thank you******